Монгольско-русский словарь

Bring-ийг Харах

принесенный


Смотреть значение Bring-ийг Харах в других словарях

Bring — v. 1) приносить, доставлять, приводить, привозить - along - around 2) влечь за собой, причинять; доводить (to - до) to to an end - довести до конца, завершить to water to the boil - довести воду........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring About — а) осуществлять б) вызывать By his own efforts, Charles Fax brought about the fall of the government. Major changes will have to be brought about in British industry. в) повернуть лодку или корабль обратно If the wind changes you'll have to bring her about.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Along — приводить, приносить с собой Bring your running shoes along, and we'll get some exercise. Why don't you bring your brother along?
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Around — приносить, приводить на условленное место Bring the new members around to the meeting tonight.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Away — вынести; составить (мнение) Yes, we enjoyed our holiday and brought away happy memories of the island.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Back — а) приносить обратно, возвращать You must bring these library books back next week. On your way home from your aunt's will you some coffee. б) вызывать, воскрешать в памяти, напоминать The smell of these flowers brings back memories. в)........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Before — а) заставить кого-л. предстать перед судом Peter has been brought before the court on a charge of drunken driving. б) предложить на рассмотрение Your suggestion will be brought before the committee at a suitable date.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Disgrace Upon — навлечь позор на кого-л.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Down — а) свалить; сломать In American football, you have to try to your opponent. б) снижать (цены) Shopkeepers have been asked to their prices. в) заставлять кого-л. снижать цены We bought the dealer down to a much lower figure. г) сбивать (самолет)........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Forth — производить, порождать men children only. And the earth brought forth grass.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Forward — а) выдвигать (предложение) A plan was brought forward to allow workers to share in the profits. б) делать перенос (счета) на следующую страницу Mark the total at the top of the page "brought forward". в) перенести на более ранний........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Home To — а) убедить кого-л., заставить кого-л. поверить во что-л. You must bring the difficulty home to John. You must John what the difficulty is. б) уличить кого-л. The courts are making efforts to lying their crimes home to the young people.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring In — а) вводить Bring the washing in, it's raining. б) приносить (доход) The sale brought in over $250. The boys are bringing in good wages every week. в) вносить (законопроект, предложение) The government intends to a new law about wearing safety belts........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring In On — привлекать кого-л. к чему-л. Are you going to bring any of the other board members in on your plan for the election?
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Into — приводить что-л., кого-л. в какое-л. состояние; доводить до чего-л. to action а) вводить в бой, в дело; б) приводить в действие to being вводить в действие to play приводить в действие........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Into Accord — согласовывать
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Into Derision — делать посмешищем
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Into Play — приводить в действие, пускать в ход;
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Low — а) повалить (на землю) б) подрывать (здоровье, положение) в) подавлять, унижать The cruel rulers of old Russia were brought low by the determined action of the people.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Off — а) спасать The lifeboat brought off most of the shipwrecked sailors. б) (успешно) завершать Jim's plan seemed hopeless, but he brought it off. Jim was pleased when he brought off a seemingly hopeless attempt.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring On — а) приносить, приводить The waiter brought the next dish on. the dancing girls! The next player was brought on just before play ended for the day. б) навлекать, вызывать The sudden cold weather brought on his fever again. в) развивать, улучшать........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Out — а) высказывать (мнение и т. п.); выявлять б) опубликовывать; ставить (пьесу) в) вывозить (девушку в свет) Is Mrs King-Brown bringing her daughter out this year. г) mil. снять с фронта, отвести в тыл д)........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Out In — вызывать (какое-л. состояние) Eating all that rich food has brought Jane out in spots as usual. Don't mention what happened last week, it could bring him out in a temper.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Over — а) переубедить; привлечь на свою сторону We must bring the rest of the committee over to our point of view. б) приводить с собой Why don't you bring your new boyfriend over one evening. We'd like to meet him. в) перевозить кого-л. в другую........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Round — а) приводить в себя, в сознание Peter has fainted, try to bring him round. б) переубеждать We must bring the rest of the committee round to our point of view. в) доставлять Bring the new members round to the meeting tonight. г) изменять направление........
Англо-русский словарь Мюллера

Bring Through — а) оградить от каких-л. трудностей The doctor brought Mother through a serious illness. Their courage brought the people through the war. в) подготовить к экзаменам г) спасти жизнь кому-л. Can the doctor bring Mother through?
Англо-русский словарь Мюллера

Bring To — а) приводить в сознание Peter has fainted, try to bring him to. б) naut. остановить(ся) (о судне) The captain was able to bring the ship to just before it hit the little boat.
Англо-русский словарь Мюллера

Bring To A Close — довести до конца, завершить, закончить
Англо-русский словарь Мюллера

Bring To A Conclusion — завершать, доводить до конца
Англо-русский словарь Мюллера

Bring To Bay — а) hunt. загнать (зверя) б) припереть к стене в) mil. заставить (противника) принять бой
Англо-русский словарь Мюллера

Посмотреть еще слова :