В старину народом панчалов правил мудрый Сомака, отпрыск Лунного рода. В его обильном золотом и коровами доме жило сто жен, добродетельных и преданных царю женщин. Но ни одна из них не могла дать ему наследника. Только в глубокой старости исполнилась мечта Сомаки, и у одной из его жен родился мальчик. Дано было ему имя Джанту.
Первенец, ставший гордостью отца, был окружен заботой и любовью не только отца и матери, но и всех царских жен, служанок и слуг. Когда Джанту укусил муравей, во дворце поднялся такой переполох, что царю пришлось покинуть заседание совета и отправиться в сопровождении перепутанных советников в женские покои. По пути он поделился с советниками своими печалями:
— Тяжка судьба родителя единственного сына, особенно если он стар, да и жены его немолоды. О, если бы каждая из них принесла мне по сыну!
Присутствовавший при этом домашний жрец сказал:
— Есть такое средство, о царь! Но оно потребует от тебя великой силы духа и твердости.
— Открой мне его, благочестивый, — попросил Сомака.
— Тогда слушай: ты можешь принести в жертву Джанту, своего первенца, и вскоре жены отплатят тебе сторицей, как земля отдает полновесным зерном. Едва лишь пламя охватит тело Джанту, как твои жены зачнут от дыма алтаря. Среди новорожденных будет и Джанту, который обретет второе рождение. Ты узнаешь его по золотой родинке на плече.
Желание обрести многочисленное потомство превозмогло колебания Сомаки: твердости было ему не занимать. И повинуясь царской воле, жрец развел жертвенный костер и приготовил все для такого обряда, какой был исполнен богами над первочеловеком Пуруши. Пока шли эти приготовления, царь отправился в женские покои, чтобы сообщить матери Джанту и остальным женам о принятом им решении. Женщины подняли вопль и загородили своими телами мальчика. Тем временем появился жрец и, растолкав женщин, увел Джанту к алтарю.
Случилось то, что было предсказано. После жертвоприношения, вдохнув черного дыма, жены забеременели, и через десять месяцев лунного календаря в один день каждая родила по сыну. У матери Джанту родился мальчик с золотой родинкой на плече. Он был объявлен старшим и наследником.
Несколько дней спустя ушел в царство Ямы жрец, предложивший принести в жертву Джанту, а вслед за ним ушел и Сомака. По пути в светлое царство Индры он, как и все, кому суждено было там пребывать, прошел через владения Ямы. Среди грешников, переносивших муки, он увидел своего жреца, пылавшего на костре.
— В чем твое прегрешение, благочестивый? — обратился он к старцу.
— За то, что я принес в жертву твоего сына, мне суждено сгорать в неугасимом огне, — ответила душа жреца. — Такова воля Ямы.
— Подвинься, — проговорила душа Сомаки. — Я виновата не менее тебя и должна разделить с тобой твою кару.
Его — родит. и винит. пад. местоимение он, оно; ж. р. ея, ее; новг. евоный, еговый, ж. ейный, по образцу ихний, его, ее, в знач. ему принадлежащий. Это мое, это твое, а это его. С предлогом........
Толковый словарь Даля
Его — 1. Род. п. от он и от оно. || Употр. в знач. притяжат. местоим.: ему принадлежащий. шапка. 2. Вин. п. от он и от оно.
Толковый словарь Ушакова
Царь — м. вообще, государь, монарх, верховный правитель земли, народа или государства. земной под Царем небесным ходит, под Богом. Слышите убо, царие, и разумейте, судии концев........
Толковый словарь Даля
Царь — царя, м. 1. Название монархов в нек-рых странах. В тот грозный год покойный царь еще Россией со славой правил. Пушкин. Протестуя против "крайностей" царизма, либералы преследовали........
Толковый словарь Ушакова
Сын — м. всякий мужчина отцу и матери сын, а женщина дочь. да дочь красные дети, т. е. двоечка. Один сын не сын (не помощь), два сына не сын, три сына сын. У меня два сынка, сыночка.........
Толковый словарь Даля
По-его Нареч. Разг. — 1. Так, как свойственно ему, как характерно для него. 2. Так, как он считает правильным, нужным. 3. На свойственном ему языке.
Толковый словарь Ефремовой
Сын М. — 1. Лицо мужского пола по отношению к своим родителям. // перен. разг. Человек, тесно связанный с кем-л., чем-л.; питомец. 2. Потомок. 3. перен. Мужчина как носитель характерных........
Толковый словарь Ефремовой
Царь М. — 1. Титул монарха в некоторых странах. 2. Монарх, имеющий такой титул. 3. перен. Тот, что господствует надо всем или всеми, превосходит всех или всё; владыка, властитель. 4.........
Толковый словарь Ефремовой
Калин-царь — царь поганых, персонаж русск. народн. творчества. Согласно Фасмеру (ZfslPh 15, 103), из прозвища "толстяк", от кыпч., алт., казах. kаlуŋ "толстый", крым.-тат., тур., тат., уйг., караим.........
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Его — I. к Он и Оно́.
II. в зн. местоим. прил. Принадлежащий ему. Е. семья. Е. вещи. Письмо на е. имя.
Толковый словарь Кузнецова
Царь — (лат. caesar цезарь - титул римских императоров) - в России в 1547- 1721 официальный титул главы государства. Первым Ц. был Иван IV Грозный. При Петре I был заменен титулом император,........
Политический словарь
Документ На Брак Продукции И Его Исправление — -
документы, учитывающие
допущение
брака при изготовлении продукции и используемые для оплаты
труда при ее изготовлении. Исправление брака, допущенного........
Экономический словарь
Документ По Учету Численности Персонала И Его Движения, Первичный — -
приказы (распоряжения) о приеме, увольнении или при
переводе на другую работу и о предоставлении отпусков (см. ПРИКАЗ (
РАСПОРЯЖЕНИЕ) О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ; ПРИКАЗ........
Экономический словарь
Заявление О Гибели Застрахованного Имущества (или Повреждении Его) — делается страхователем в устной или письменной форме с целью получения страхового возмещения; при наличии страхового случая служит основой для составления страхового акта.
Экономический словарь
Заявление О Гибели Застрахованного Имущества Или Его Повреждении — - заявление, которое делается страхователем в устной или письменной форме с
целью получения страхового возмещения; при наличии страхового случая служит основой........
Экономический словарь
Сын — сына, мн. сыновья, сыновей, и (ритор.) сыны, сынов, м. 1. (мн. сыновья). Лицо мужского пола по отношению к своим родителям. Германн был сын обрусевшего немца. Пушкин . 2. (мн. сыны).........
Толковый словарь Ушакова
Обязательства Расчетного Центра Орцб По Расчетам Его Участников На Секторах Орцб — -
балансовый счет, основное назначение которого
расчеты по
обязательствам и
требованиям участников РЦ (расчетного центра) по итогам их операций на секторах........
Экономический словарь
Ответственность Государства За Деятельность Его Органов — - в международном публичном праве - не получившая пока окончательного разрешений проблема, в основе которой лежит тот
факт, что
действия государства на практике........
Экономический словарь
Отношение Предложения К Его Покрытию — BID-TO-COVER RATIOОтношение количества предложений цен, полученных по казначейским векселям, предлагаемых к продаже, к числу предложений цен, принимаемых Казначейством. Повышение........
Экономический словарь
Показатель Обеспеченности Обязательств Должника Его Активами — характеризует величину активов должника, приходящихся на единицу долга, и определяется как отношение суммы ликвидных и скорректированных внеоборотных активов к обязательствам........
Экономический словарь
Приказы Брокеру, Дающие Право Производить Операции С Ценными Бумагами По Его Усмотрению — DISCRETIONARY ORDERSПолномочия, предоставляемые брокеру на осуществление операций купли-продажи ценных бумаг по его усмотрению, с правом выбора цены и ожидаемой доходности,........
Экономический словарь
Продажа Актива С Условием Получения Его Обратно В Аренду Продавцом — Форма аренды (lease), при которой компания продает определенные активы другой стороне, обычно страховой или финансовой компании, лизинговой компании, компании с ограниченной........
Экономический словарь
Рента Для Главы Семьи И Его Иждивенцев — Страхование годового
дохода, когда последний выплачивается застрахованному, а в случае, его смерти - супруге или иным членам семьи.
Экономический словарь
Соглашения О Создании Пула И Его Обслуживании — -
соглашение, на основании которого определенная
группа финансовых активов объединяется в пул;
денежные потоки от этих финансовых активов распределяются........
Экономический словарь
Социальное Назначение Государства И Его Функции — - социальное назначение и
сущность государства находят наиболее полное выражение в его функциях. Под функциями государства понимаются главные направления его........
Экономический словарь
Сын — -а, зват. (устар.) сы́не; мн. сыновья́, -ве́й и (высок.) сыны́, -о́в; м.
1. Лицо мужского пола по отношению к своим родителям. Старший, младший с. Взрослый с. Единственный с.........
Толковый словарь Кузнецова
Третье Отделение Собственной Его Императорского Величества Канцелярии — - в Российской Империи - орган политического сыска и следствия. Создан императором Николаем I в 1826 г. Третьим
отделением руководили главный начальник (он же и шеф........
Экономический словарь
Царь — (от лат. caesar - цезарь) - в России в 1547-1721 гг. официальный
титул главы государства. Первым Ц. был Иван IV Гроз При Петре I заменен титулом
император, но неофициально существовал наравне с ним.
Экономический словарь
Key-man Assurance (страхование Жизни Ведущего Сотрудника Или Руководителя Компании Его Компанией) — Страхование жизни ведущего сотрудника (мужчины или женщины) компании, особенно-жизни ведущего руководителя малой компании, кончина которого нанесет ей серьезный урон.........
Экономический словарь
Sale And Lease-back (продажа Оборудования И Его Обратное Арендование) — См.: lease-back (продажа с получением проданного обратно на условиях аренды).
Экономический словарь
Slovariki 2.0. Знание - сила