Портновская мастерская. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Швальня — швальни, р. мн. швален, ж. (спец.). Портняжная мастерская. Полковая шваль.
Толковый словарь Ушакова
Швальня Ж. Устар. — 1. Портняжная мастерская.
Толковый словарь Ефремовой
Швальня — -и; мн. род. -лен, дат. -льням; ж. Устар. Портняжная мастерская. Работать в швальне. Полковая ш. Поставка сукна на военную швальню.
Толковый словарь Кузнецова
ШВАЛЬНЯ — ШВАЛЬНЯ, -и, род. мн. -лен, ж. (устар.). Портняжная мастерская. Полковая ш,
Толковый словарь Ожегова