- душераздирающая история
Attic-story — attic-stor(e)y noun чердачный этаж
Англо-русский словарь Мюллера
Cock-and-bull Story — неправдоподобная история; небылицы
Англо-русский словарь Мюллера
Cream Of The Story — соль рассказа;
Англо-русский словарь Мюллера
Fish Story ' — охотничий рассказ'; преувеличение, небылицы охотничий рассказ'; преувеличение, небылицы
Англо-русский словарь Мюллера
Fruity Story — история с пикантными подробностями
Англо-русский словарь Мюллера
Gross Story — неприличный анекдот
Англо-русский словарь Мюллера
Harrowing — adj. горестный; душераздирающий a story - душераздирающая история
Англо-русский словарь Мюллера
Juicy Story — coll. скабрезный/пикантный анекдот
Англо-русский словарь Мюллера
Love-story — noun любовная история; рассказ, роман о любви
Англо-русский словарь Мюллера
Name-story — noun рассказ, по которому назван сборник
Англо-русский словарь Мюллера
Nasty Story — непристойный анекдот
Англо-русский словарь Мюллера
Naughty Story — неприличный анекдот
Англо-русский словарь Мюллера
Detective Story — детективный роман
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Fantastic Story — фантастический рассказ
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Folk Story — народная сказка
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Ghost Story — рассказ о привидениях; фантастический рассказ
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Hop Story — амер.1) неправдоподобный рассказ2) фантастическая повесть
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Jump Story — амер. рассказ с продолжением на другой странице
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Love Story — любовный роман; рассказ или повесть о любви
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Cover Story — сущ.1) статья, иллюстрация к которой дана на обложке журнала; 2) ложная интерпретация результатов эксперимента, уводящая предмет исследования в сторону от проникновения........
Социологический энциклопедический словарь (англо-русский)
Human-interest Story — очерк, рассчитанный на широкую аудиторию.
Социологический энциклопедический словарь (англо-русский)
Running Story — рассказ с продолжением
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Short Story — короткий рассказ (1000-8000 слов); новелла
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Slush Story — амер. сентиментальный рассказ
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Sob Story — амер.1) сентиментальный рассказ2) отчёт репортёра
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Story — 1) повесть; рассказ2) фабула, сюжет3) история; предание; сказка4) амер. газетный материал; сообщение в печати- detective- fantastic- folk- ghost- hop- jump- love- running- selected stories- short- slush- sob- talking-beast stories- western
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Story Index — индекс заметки (в запоминающем устройстве)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Western Story — ковбойский рассказ, вестерн
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Half-story — мансарда; низкий промежуточный этаж
Строительный словарь (англо-русский)
Single Story Building — одноэтажное здание
Строительный словарь (англо-русский)