# A B C D E F G H I J K L M N

I tech. 1. noun каландр, каток, лощильный пресс 2. v. каландрировать, лощить, гладить, катать II persian noun нищенствующий дервиш

Calender — (also: mangle) - каландр
Англо-русский словарь

Calender — каландр; каток, гладкий металлический валок || каландрировать- drying- embossing- four-bowl- gloss- high gloss- machine- paper
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Calender Bar — полоса, образующаяся при каландрировании (бумаги)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Calender Creases — морщины, складки (на бумаге) после каландрирования
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Calender Cuts — морщины, образующиеся при каландрировании
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Calender Marks — 1) пятна (на бумаге) от инородных частиц, прилипших к валикам каландра2) маркировка каландра
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Calender Press — каландр
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Calender Roll — каландр
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Calender Run — каландрирование, пропуск через каландр
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Drying Calender — сушильный каландр
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Embossing Calender — каландр для тиснения или гофрирования
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Four-bowl Calender — четырёхвальный каландр
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Gloss Calender — глосс-каландр
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

High Gloss Calender — сатинирующий каландр высокого блеска
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Machine Calender — каландр
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Paper Calender — лощильный пресс, каландр для бумаги, суперкаландр
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)