обратно пропорционально
Acid-test Ratio — - коэффициент "критической" оценки
Англо-русский словарь
Age Ratio — - соотношение численности возрастных групп
Англо-русский словарь
Attendance Ratio — - показатель посещаемости (учебного заведения)
Англо-русский словарь
Benefit-cost Ratio — - отношение дохода к издержкам
Англо-русский словарь
Birth Ratio — - относительный коэффициент рождаемости (отношение числа живорождений с определёнными характеристиками к общему числу живорождений
Англо-русский словарь
Capacity Ratio — (also: capacity factor) - коэффициент использования производственных мощностей
Англо-русский словарь
Capital Formation Ratio — - отношение капиталовложений к сумме валового национального продукта
Англо-русский словарь
Capital Productivity Ratio — (also: capital productivity) - капиталоотдача
Англо-русский словарь
Capital-labor Ratio — - капиталовооружённость (рабочего)
Англо-русский словарь
Capital-output Ratio — (also: capital coefficient) - капиталоёмкость
Англо-русский словарь
Child-woman Ratio — - отношение числа детей (в возрасте до четырёх лет) к числу матерей (в возрасте от 15 до 44 лет)
Англо-русский словарь
Clearing Ratio — - коэффициент использования
Англо-русский словарь
Coinage Ratio — - валютный паритет
Англо-русский словарь
Collection Ratio — - коэффициент покупательской задолженности (отношение общей стоимости товаров, проданных в кредит, к сумме к получению)
Англо-русский словарь
File Activity Ratio — [IT] - интенсивность воздействия на файл [IT]
Англо-русский словарь
Gear-ratio — (also: ratio) - передаточное число
Англо-русский словарь
In Direct Ratio — - прямо пропорционально
Англо-русский словарь
Inverse — (also: opposite, reverse, contrary, counter) - противоположный
Англо-русский словарь
Inverse Homomorphic Image — [IT] - инвертный гомоморфный образ [IT]
Англо-русский словарь
Inverse Matrix — [IT] - обратная матрица [IT]
Англо-русский словарь
Mark-space Ratio — [IT] (also: duty cycle) - коэффициент заполнения [IT]
Англо-русский словарь
Mixing Ratio — [autom.] [Brit.] [unverif.] - отношение концентраций компонентов смеси [autom.] [unverif.]
Англо-русский словарь
Ratio — (also: relation, attitude, relationship, concern) - отношение
Англо-русский словарь
Ratio Of Exchange — - меновое отношение
Англо-русский словарь
Signal-to-noise Ratio — [IT] - отношение сигнал-шум [IT]
Англо-русский словарь
Ultima Ratio — - последний довод
Англо-русский словарь
Inverse — обратный
Французско-русский словарь
Diversity Ratio — степень неравномерности.(электр.)
Морской словарь (англо-русский)
Gear Ratio — передаточное число
Морской словарь (англо-русский)
Inverse — обратный
Морской словарь (англо-русский)