# A B C D E F G H I J K L M N

1. noun 1) занавеска - draw the 2) занавес - drop the the falls/drops/is dropped занавес падает, представление окончено the rises/is raised занавес поднимается, представление начинается; to lift the поднять занавес; fig. приподнять завесу над чем-л. 3) mil. завеса 4) mil. куртина 5) pl.; coll. конец, крышка - lecture - behind the - take the 2. v. занавешивать - off

Curtain — (also: purdah, brisebise, tatty) - занавеска
Англо-русский словарь

Curtain Lecture — (also: rebuke, reprimand, correct, blowup) - выговор
Англо-русский словарь

Safety Curtain — - противопожарный асбестовый занавес
Англо-русский словарь

The Curtain Falls — - занавес падает
Англо-русский словарь

To Curtain Off — - отделять занавесом
Англо-русский словарь

To Draw The Curtain — - задёрнуть занавеску
Англо-русский словарь

To Drop The Curtain — - опустить занавес
Англо-русский словарь

To Lift The Curtain — - поднять занавес
Англо-русский словарь

To Ring Down: To Ring The Curtain Down — - дать звонок к спуску занавеса
Англо-русский словарь

To Take The Curtain — - выходить на аплодисменты
Англо-русский словарь

To Work Up To The Curtain — - играть под занавес
Англо-русский словарь

Curtain Coater — установка для нанесения покрытия поливом
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)

Air Curtain — воздушная завеса
Строительный словарь (англо-русский)

Air Curtain Unit — агрегат воздушной завесы
Строительный словарь (англо-русский)

Asbestos Fire Curtain — противопожарный занавес из асбестовой ткани
Строительный словарь (англо-русский)

Curtain — занавес - air
- asbestos fire
- grout
- safety
- spray
- warm air

Строительный словарь (англо-русский)

Curtain Wall — навесная (наружная) стена
Строительный словарь (англо-русский)

Curtain Wall Panel — навесная стеновая панель
Строительный словарь (англо-русский)

Curtain Walling System — ограждающие стеновые конструкции из навесных панелей
Строительный словарь (англо-русский)

Grout Curtain — противофильтрационная (цементационная, инъекционная) завеса; диафрагма
Строительный словарь (англо-русский)

Lacquer Curtain Coating Method — метод лаковых покрытий (метод исследования деформированного состояния)
Строительный словарь (англо-русский)

Metal Curtain Wall — стена из навесных панелей с металлическим каркасом
Строительный словарь (англо-русский)

Moving Curtain Filter — рулонный фильтр
Строительный словарь (англо-русский)

Safety Curtain — противопожарный занавес; противопожарный экран
Строительный словарь (англо-русский)

Spray Curtain — водяная завеса
Строительный словарь (англо-русский)

Steel Curtain Wall — стальная навесная панель
Строительный словарь (англо-русский)

Warm Air Curtain — воздушно-тепловая завеса
Строительный словарь (англо-русский)

Zero Curtain Effect — эффект нулевой завесы
Строительный словарь (англо-русский)